run out of steam

Переводы
выдохнуться
Someone ran out of steam halfway through the project.
Кто-то выдохнулся на полпути через проект.
Определения
To lose energy, enthusiasm, or momentum, often resulting in being unable to continue an activity or task effectively.